How search actually works
Crawling, parsing, indexing and ranking are four separate systems, and each can fail on its own. Spend the first eight hours tracing one URL through all four: find it in the sitemap, fetch it the way a crawler would, inspect the rendered HTML, confirm whether it is indexed, then read which page outranks it and why. Nothing about keywords or copy makes sense until this chain is concrete.